Εγκώμιο του ποδηλάτου

Αν  υποθέσουμε ότι η μεταμόρφωση της πόλης είναι ένα ρεαλιστικό όνειρο,
τι ρόλο μπορεί να διαδραματίσει το ποδήλατο στην πραγματοποίησή του;
Αν επιδιώκουμε  μια επανάσταση, με την κυριολεκτική έννοια, στην
καθημερινή ζωή, πώς μπορεί να βοηθήσει για να μεταμορφωθεί η πόλη;
Το ποδήλατο προσφέρει στους ανθρώπους τη δυνατότητα να αποκτήσουν εκ
νέου συνείδηση του εαυτού τους και των τόπων όπου ζουν, αντιστρέφοντας, σε
ό,τι τους αφορά, την κίνηση που ωθεί τις πόλεις εκτός των ίδιων των πόλεων.
Το έχουμε ανάγκη για να επαναπροσδιορίσουμε το κέντρο του ενδιαφέροντος
μας, εντός μας και στο περιβάλλον μας, προσεγγίζοντας υπό μια άλλη οπτική
και με μια νέα προοπτική τους τόπους όπου ζούμε.



Ο γνωστός Γάλλος ανθρωπολόγος ανασύροντας τις προσωπικές του μνήμες
και παρόλο που παρατηρεί ότι ο μύθος του ποδηλάτου έχει καταρρεύσει,
τολμά και προτείνει: «η ποδηλασία δίνει μια αντιληπτή διάσταση του
κόσμου, όπου η απόλαυση του να ζεις θα ήταν η προτεραιότητά του
καθενός και θα εξασφάλιζε το σεβασμό όλων.
Μας δίνει ένα λόγο να ελπίζουμε».
Συγγραφέας:
Marc Augé
Τίτλος:
Εγκώμιο του ποδηλάτου
Μετάφραση:
Διονύσης Παπαδουκάκης